Co gallo da celebración do Día da Lingua materna 2021, a Real Academia Galega compartiu na súa web un artigo de Valentín Arias escrito en 1968 no que reinvindicaba a lingua materna da súa filla Xela: "Xeliña fala galego". Este artigo difúndese xunto con outro de Víctor F. Freixanes, presidente da RAG, no que se reivindica a transmisión xeracional do idioma: "Xeliña fala galego e o multilingüismo".
A esta Xela, Xela Arias (1962-2003) dedicamos este ano o Día das Letras Galegas. Non só estamos diante dunha poeta extraordinaria, senón tamén dunha magnífica tradutora que demostrou o seu bo facer adaptando á nosa lingua grandes clásicos da literatura uiversal.
Na nosa Biblioteca atoparás a súa poesía e moitas destas traducións realizadas por ela:
Celebra do Día da Lingua materna cun libro na nosa lingua!
